长期以来日本乒乓球的水平在世界上都属于第一档的水平,但这上面还有一个超一档的中国,而且超一档和一档的差距,要比一档和二档的差距还要大。这就造成了日本乒乓球一直很尴尬,喊了很多年“超越中国”口号最后发觉差距一点也没缩小。
所以日本人是如何看待中国乒乓球的呢?这种其实和国人看巴西足球类似,那里就是乒乓球王国,最好的球员都在那里。可能乒乓球是日本为数不多被中国打服的比赛项目,这种“服气”体现在把中国球员当偶像、影视作品将中国想象成大BOSS、媒体报道称赞中国乒乓、网友言论中国最强。从球员、媒体、影视、球迷都把中国当做乒乓球界的绝对霸主。
球员方面:把中国球员当偶像
如今日本女乒的半官方语言是中国话确切来讲是东北话,溜到什么程度呢?一次日本球员吉川真晴接受央视采访,记者直接邀请石川佳纯当起了翻译,于是一个日本人用东北话给自己的同胞做起了翻译。
要说日本乒乓球说的最溜的当属福原爱,有一次记者准备拷她“干什么”用东北话准备说,她直接纠正记者要说:“干哈呢”。
10岁她就作为选拔的种子选手来到辽宁特训,此时她在日本同年龄段没有敌手,但在辽宁省队她就感觉到了世界的参差,在队内训练赛中她连输13场一下把全日本少年冠军的锐气给打没了。
年她签约辽宁本溪乒乓球俱乐部,和王楠、郭跃并肩作战,王楠教了她很多除了球技还有东北话。当时在媒体眼里把这个一口东北腔的日本球手称作“瓷娃娃”。而王楠也是她乒乓球道路上的大姐大和偶像。
而前文提到的石川佳纯,她最喜欢的球员是马龙,甚至提到马龙的名字常常一脸娇羞,完全就是“迷妹”的状态。
现在日本队来势汹汹的00后选手张本智和,年14岁的他连续击败包括马龙、张继科和樊振东,一时风头无两,而媒体拍到他的手机壳居然是丁宁的画像,而她的妹妹张本美和最爱的球员是刘诗雯,年还作为球童和刘诗雯一起参加活动。
影视方面:乒乓球王国来的淘汰球员横扫日本
《乒乓》是年著名日漫导演汤浅政明指导的热血运动动画,这是少有的以乒乓球为背景的动画作品,以乒乓少年在比赛中越挫越勇自我成长为主线,其中有一位来自中国的留学生孔文革,他堪称动画里面的大boss。
他的设定是一个在中国乒乓球的体系被打击,失去信心,而被“流放”日本的球员,他清楚的知道自己和中国最顶级球员的差距,他只得远走日本。他带着愤怒而来,对于每一位选手都以“去你妹的乒乓梦”为出发点,面对主角团一点也不客气,“你反手无力,正手不精,脚步松散,反应迟钝,没一个动作像样的,就你还想和我同台较量吗?做你的美梦!”
这就是日本影视剧作品里塑造的中国球员形象,甚至于他都不是最顶尖的球员,但是在日本的乒乓球世界轻松打败所有对手,像极了《足球小将》里大空翼等人一直以击败巴西作为目标,足球世界的巴西就等于乒乓球世界的中国。
媒体方面:中二的绰号“帝国绝凶虎”、“帝国破坏龙”
在日本媒体眼里中国直接从兵乓球王国变身“乒乓球帝国”,年东京电视台做了一期世乒赛团体锦标赛的预热节目,当时年轻的张本喊出了要在奥运会上拿到金牌的宏愿,结果画风一转解说就给观众介绍了张本的主要对手,其实就是国乒三剑客龙蟒獒。
他们给这三人取了非常中二的绰号,帝国豪腕许昕、帝国绝凶虎张继科、帝国破坏龙马龙,然后一本正经的许昕等人对张本的评价,表示要战胜这三人张本智和必须加倍努力,而马龙更是被标出了“六边形战士”也就是没有缺点。
这部中二有热血的短片向人们介绍了中国乒乓球的强大,有人评价他们介绍张本和马龙等人就像在介绍青铜圣斗士和黄金圣斗士,然后里面还给张怡宁的名号是帝国的魔王,不懂球胖子刘国梁是终焉的帝皇。
还有在比赛中马龙对阵水谷隼日本解说这样介绍:“日本选手在力量和发球上也是世界顶尖,抓住对手弱点的话还有机会,我们来看看对手,没有弱点呢。”
网友方面:感慨追上中国至少要10年
年的东京奥运会有人问陈梦怎么看伊藤美诚,陈梦直接说:“她先进决赛再说。”结果下一场他就被孙颖莎4:0横扫出局,孙颖莎赛后表示:“其实我们三个打她谁都可以。”在女团的决赛里中国也没给日本太多的机会直落三局获胜。当时日本球迷感叹,想要在乒乓球单项项目上击败中国、拿到奥运金牌,日本至少还需要十年。
其实日本已经做的做够好,在混双的比赛里伊藤美诚搭档水谷隼击败了刘诗雯和许昕,拿下了他们奥运史上的第一枚金牌,然而在女团比赛结束“中国乒乓太强了”还是登上了日本热搜。
日本网友称,“毫无办法,中国队过于强大了。日本队能拿到银牌也值得祝贺。”而中国太强、中国之墙等词也直接刷屏,日本每日新闻也称,“虽然没有打破中国之墙,但已连续三届奥运会获得了奥运奖牌,难能可贵。”
其实长期以来日本都把中国乒乓当做最强大的敌手,我们必须要看到好的一面,中日乒乓的交流还是比较多,同时他们不吝啬掌声与赞美,承认差距,并且正视差距,虎视眈眈想要超过,这一点其实才能促进世界乒乓球整体实力的进步,另外他们没有使用一些“盘外招”比如归化,就算是张本兄妹更应该算是日本培养,近几年日本的乒乓球水平确实进步神速,但中国队依然无可撼动,在日剧《恋爱回旋》里也提到了中国乒乓,有句台词是这样的:“你知道为什么中国乒乓球是世界第一吗?答案很简单,因为中国人练得最刻苦。